Bienvenus à cette paroisse anciennement appelée Notre Dame du Centre, de la Grâce ou de l'Oliveraie
La Chapelle Fêtes Contact Livre d'Or Sertã Em Português In English Agendas 2015 Photos
Menu du Site
Liens
Page en Portugais

Horaires du réseau national de bus au Portugal pour s'y rendre:

Partidas = départs, Destinos = Destinations, choisir Sertã qui se trouve à 185 km,
plu d'informations LISBOA-SERTA




Livre d'Or

Kalissimo

Institut des Musées

Lectures de vacances
La mort du Serpent

Présentation du village de Senhora dos Remédios
Localisation:Fête annuelle en Août à Nossa Sra dos Remédios près de Sertã

La localité de Senhora dos Remédios se situe dans le centre du Portugal près de Sertã (District de Castelo Branco dans la région de la Beira Interior anciennement Beira Baixa - 6100) et dans la zone du Pinhal interior sul - beaucoup de pins, dernièrement remplacés en partie par des forêts d'eucaliptus plus rentables bien qu'épuisant plus les sols et des oliviers dans des parcelles de terrains assez morcelées.

Nossa Senhora dos Remédios est limitrophe de la vila de Sertã et entourée des localités de Mosteiro Cimeiro (code postal 6100-688) et de Mosteiro Fundeiro (code postal 6100-689) de la Sra dos Remédios près de l'axe routier IC8 (sortie Sertã Este).  Latitude 39°48'3.50"N et longitude 8° 4'57.66"O

Si vous êtes en vacances dans le centre du Portugal ne ratez pas la fête annuelle - elle bat son plein avec la procession du 14 Août au  soir et celle de Nossa Senhora dos Remédios 15 Août point culminant du pélerinage; un groupe folclorique, mais sutout un bon groupe musical moderne anime la première nuit où l'on danse le 14/08 à l'extérieur avec un excellent feu d'artifice au milieu de la nuit avec beaucoup de jeunes; le lendemain, le 15 Août la fête religieuse et paienne continue. Il est facile de manger sur place à la churrasqueira autour de l'église, puis la piste de danse s'enflamme de nouveau le soir. Vous connaissez ? Laissez vos impressions ou commentaires.

La carte de Senhora dos Remédios pour mieux vous situer



Passer ensuite par Sertã où deux rivières vous invitent pour des promenades agréables sans compter les spécialités gastronomiques locales : maranho, buxo, fillhós.  
La légende de la paroisse de Notre Dame des Remèdes
Tires, tu va tuer !
 Le Noble chasseur tua le serpent 
La légende dit qu'un noble chassait lorsqu'il fut surpris par un énorme serpent  qui vivait dans l'épais macquis qu'il y avait alors à cet endroit. Terrorisé par une telle apparition il est monté sur un arbre et pris de peur invoqua l'aide de Notre Dâme des Remèdes avec tellement de foi que celle-ci l'entendit: "Tires, tu va tuer";  il trouva immédiatemment le courage de charger son fusil et de tirer sur l'horrible bête avec fermeté, la tuant sur le champ".

Cette scène de la mort du serpent est aujourd'hui représentée par un panneau d'azulejos sur le mur externe de l'église de Nossa Senhora dos Remédios.
 
C'est ici dans la chapelle que le Conétable Nuno Alvares Pereira venait se receuillir avant ses combats
Nun'Alvares Pereira était dévot à Nossa Sra do Olival ancien nom jusqu'au 18ième siècle. Saviez-vous que son Épée est à Notre Dame des Remédios ? 
Santo Condestavel a rezar antes da ir para a batalha - detalhe de um painel de Azulejos em Cernache do Bom Jardim     Carte de Nossa Senhora dos Remédios limitrophe de la ville de Sertã
Voyez son Épée ici.                      Vue aérienne de Sra dos Remédios

Nouveautés

Venir de France au Portugal - Sertã par la route
Carte routière - Itinéraires - directions : Orleans, Tours, Poitiers, Angouleme, Bordeaux 560 km, Bayonne 195 km et direction Espagne près de San Sebastian, Vitoria 200 km, Burgos 100 km (magnifique cathédrale gothique, Valladolid 110 km, Salamanca 135km (ville estudiantine et d'art) ensuite plus que 319 km... passant près de Castelo Branco vers Sertã au Portugal

Le trajet est de 18 à 20 heures en voiture, comptez deux jours pour y aller tranquilement.

Guides pour préparer votre visite au Portugal :
Portugal - le Guide vertGuide Vert
Carte routiere 733 portugal madere 2009
Carte routiere 733 portugal madere
 
 Le guide du Routard 2014
Le guide du Routard Portugal 2014

et Mariza chanteuse de Fado


Livres d'écrivains Portuguais
 
Fernando Pessoa
c'est incontournable :
Le Livre de l'intranquillité, édition intégrale de Fernando Pessoa
L'Évangile selon Jésus-Christ de José Saramago
L'Évangile selon Jésus-Christ

Une passion indienne : histoire de la princesse de Kapurthala
Une passion indienne : La véritable histoire de la princesse de Kapurthala
de Javier Moro traduit par Bernadette Andréota
*
La légende de la Chapelle de Nossa Senhora dos Remédios, Les Fêtes de la vierge
La peinture de Américo Martins Delgado 
Ajouter à Facebook
 
Amis visiteurs 
Copyright © Nossa Senhora dos Remédios - Virginia Manso